De to værker skal lave mere el end Hoover-dæmningen og Grand Coulee.
Stvaraæe više struje nego Huver Dam i Grand Kuli zajedno.
Jeg kan ikke lave mere ballade her i foretagendet.
Uèinio sam veæ dosta štete. Bolje je da nestanem odavde.
Du skal lave mere, end du nogensinde har gjort.
Više posla nego što si ikad imao. Da, gospodine.
Vi kan lave mere bryg, for vi har bogen, Winnie!
Napravit æemo još napitka; Winnie ima Knjigu.
Men kan det tænkes, at Samsonite-folkene har været så sindssyge at lave mere end en sort kuffert?
Ono sto ho}u da ka`em, da li mislite da su ljudi u Samsonitu, u nekoj ludoj ideji da naprave profit, napravili vise od jednog kofera?
Jeg kunne aldrig finde på at lave mere end et.
Nikad, nikad ne bih napravio više od jednog.
Fra nu af skal vi ikke lave mere legetøj.
Od sada više neæemo praviti igraèke.
Vi er blevet erklæret for årets popduo igen, men jeg vil lave mere seriøs musik.
Šta? Izglasani smo za najbolji pop duo godine.
Tager det lang tid at lave mere?
KOLIKO VAM TREBA DA NAPRAVITE JOŠ? TAJ JE NAPITAK
I et privat firma kan jeg lave mere velgørende arbejde end nu.
U privatnome poslu mogao bih više raditi besplatno.
Det skal vi også lave mere af.
Šta je loše u pisanju listiæa? - Takoðe i više od toga.
Jeg er vred, og nu vil jeg lave mere lort i den.
13! I'm back, so now I got a fuck to shit up.
Jeg vil ikke lave mere porno.
Becc! Ne želim više snimati porniæe.
Du sendte ikke meget, så jeg måtte koncentrere det og lave mere.
Nisi mi poslao dosta materijala, pa sam ga morao sam napraviti.
Vi kan også lave mere end bare at putte.
А не морамо само да спавамо.
Hvis Gagen giver os pulver til vores stamme, vil jeg lave mere til ham.
Ako nam Gagen bude dao dovoljno praha za naše pleme vratiæu se i napraviæu mu koliko mu bude trebalo.
Min Sikh kommer igen i dag klokken 14... for at lave mere akupunktur på min far.
Moja Sikha dolazi danas u 14h kako bi radila akupunkturu na mom tati.
Jeg er enig, og derfor, for selskabets skyld sættes nye og stærke, til de hårde jobs, som resten af os ikke kan lave mere.
Ja se slažem, i zbog toga, za dobro naše zajednice... dozvoljavam novim igraèkama, najjaèim, da se brinu o ostalima, zar ne?
Vi kan ikke lave mere foreløbig.
Ne možemo graditi više, bar ne neko vreme.
Er du klar, eller skal vi lave mere ballade?
Jesi li se zagrijao ili hoæeš još?
Normalt fortrækker jeg at lave mere underholdende aktiviteter med en kvinde, der ligger på ryggen.
Normalno više volim da uèestvujem u prijatnijim aktivnostima kada je žena na svojim leðima.
Hvis vi kan få ham til Californien, kan de lave mere vaccine.
Ako ga odvedemo u Kaliforniju, mogu od njegove krvi da naprave vakcinu.
Snart kan vi ikke lave mere.
Uskoro neæemo moæi postiæi nikakav napredak.
Lægen, der opfandt den, er fanget på Avocet sammen med udstyret, der kan lave mere.
Doktorku koja ga je napravila drže u Avosetu, zajedno sa sredstvima koja su joj potrebna da napravi još.
Der er nok afføring her, du behøver ikke lave mere.
Ovde ima dovoljno izmeta, pa ne bi trebao da ga i ti izbacuješ.
Jøsses, jeg må lave mere cardio.
Bože, moram više da radim vežbe za srce.
Så lad os gøre vores bedste for ikke at lave mere lort i den, end vi allerede har gjort.
Dajmo onda sve od sebe da ne zajebemo gore nego što veæ jesmo, može?
De kan lave mere af det og hjælpe de syge.
Oni æe napraviti još ovoga i pomoæi bolesnima.
Nu er vores sædvanlige taktik med at takle problemer som disse at lave mere træning, give vores folk mere specialisering eller bruge mere teknologi.
Naše uobičajene taktike za rešavanje takvih problema su povećavanje obuke, dati ljudima više specijalizacije ili uvesti više tehnologije.
Han byggede en maskine til at lave matematik, og Lovelave sagde, "Man kunne lave mere end matematik på denne maskine".
Pravio je mašinu koja će raditi matematiku, a Lavlejs je rekla: "Možeš da uradiš mnogo više od matematike na ovoj mašini."
Og forestil jer hvor meget bedre mit liv kunne have været hvis disse sygeplejersker havde været villige til at afprøve deres intuition, og hvordan alt havde været bedre hvis vi bare begynder at lave mere systematiske eksperimenter af vores intuitioner.
Pomislite samo koliko bi mi bolji život bio da su medicinske sestre bile voljne da provere svoju intuiciju, i koliko bi sve bilo bolje kada bismo počeli da sistematično ispitujemo naše intuicije.
1.0394818782806s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stvaraæe više struje nego Huver Dam i Grand Kuli zajedno. 